Merci de regarder la vidéo suivante
L’examen se déroule en 2 étapes :
1. Compte-rendu structuré en français du document
2. Conclusion / ouverture, en anglais, en utilisant notamment les questions ci-dessous, avant un échange sur le thème avec le jury
1. What do you think about this document?
2. How can you link this document to what you studied in class?
3. How can you link this document to your professional experience?
Back to the English Class
Des ressources pour aller au-delà des cours...
Diamond Sea
by Sonic Youth
Time takes its crazy toll* *(death toll: bilan des morts)
And how does your mirror grow
You (‘d) better watch yourself when you jump into it
Cause the mirror's gonna steal* your soul *(voler)
I wonder how it came to be my friend
That someone just like you has come again
You'll never, never know how close you came
Until you fall in love with the diamond rain
Throw all his trash* away *(ordures, déchets))
Look out he's here to stay
Your mirror's gonna crack when he breaks into it
And you'll never, never be the same
Look into his eyes and you can see
Why all the little kids are dressed in dreams
I wonder how he's gonna make it back
When he sees that you just know it's make-believe* *(illusion)
Blood crystallized as sand
And now I hope you'll understand
You reflected into his looking glass soul
And now the mirror is your only friend
Look into his eyes and you will see
That men are not alone on the diamond sea
Sail into the heart of the lonely storm* *(tempête)
And tell her that you'll love her eternally